红星新闻网10月12日讯 2024年10月11日，在2024天府书展首日举办的第五届“一带一路”出版合作经验交流会上，中国出版协会“一带一路”出版工作委员会正式发布了第五届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动的获奖名单。

四川美术出版社“《中国大熊猫》多语种版权输出”项目凭借其卓越的内容创新以及国际传播成效，成功入选“‘一带一路’出版合作典型案例（版权输出）”。

“一带一路”出版合作典型案例与国际化人才遴选活动旨在促进“一带一路”沿线国家和地区出版合作与交流。“一带一路”出版合作典型案例，主要是面向全行业征集在“一带一路”出版合作中取得显著成效的案例。通过案例的征集和评选，展示各单位在“一带一路”出版合作中的新思路、新举措、新模式和新成效，推动出版行业的国际合作与交流。

“《中国大熊猫》多语种版权输出 ” 项目

《中国大熊猫》由大熊猫文化全球推广大使、中国著名大熊猫摄影家周孟棋先生倾力打造，画册收录了周孟棋先生30年来拍摄大熊猫的精品力作数百幅，是他30年坚持拍摄和记录大熊猫的集大成之作。本书将艺术性与可读性、科普性与纪实性完美融合，全面展现了大熊猫的神秘身世、物种特征、分布规律以及人类保护、拯救、研究大熊猫的漫长历程，是一部立体呈现中国大熊猫的科研与繁育、保护与放归、文化与交流的影像记录。以“大熊猫”为主题的图书具有较高的生物学价值、文化价值，能不断满足国内外读者对于熊猫文化的了解，更有利于中国文化对外的交流沟通，展现我国在生态文明建设方面的巨大成就。

目前，该书已成功在8个国家以英语、德语、日语、希伯来语等多种语言出版，实现了广泛的国际传播。《中国大熊猫》的成功出海，不仅展示了中国文化的独特魅力和深厚底蕴，也进一步推动了中外文化交流与合作。

四川美术出版社通过版权合作与输出、多语种翻译以及积极参与国际交流活动等措施，不仅实现了书籍的海外出版和广泛传播，也提升了中国文化的国际影响力。

未来，四川美术出版社将持续加强国际传播能力建设，深化与“一带一路”沿线国家及全球伙伴的出版合作，推动更多像《中国大熊猫》这样富含中国文化元素、展现中国发展成就的精品图书走向世界。

（本文来源：四川美术出版社）