据美国新闻网站“worldwideweirdnews.com”6月26日报道，近日，牙买加农民罗伊•钱伯斯(RoyChambers)替儿子向美国总统奥巴马提亲，愿用10英亩大麻田迎娶其长女玛利亚(Malia)。
钱伯斯认为自己17岁的儿子和玛利亚简直是天作之合，并决心向奥巴马提亲。几个月前，他在美国曾试图接近奥巴马，想当面表明心意，但被美国特工处的特工们“拒之门外”。不过，这点小困难并没能动摇他的决心，他又向白宫发送邮件，但目前还未收到回复。
钱伯斯称，在他的财产中，最宝贵的莫过于他那10英亩(约合4047平方米)大麻田了，但如果奥巴马愿意让玛利亚下嫁到他们家，他愿意将这10英亩大麻田悉数奉上。
(实习编译：王宇晨审稿：朱盈库)
原标题：牙买加农民向奥巴马提亲 用10英亩田当聘礼
