新华社开罗11月24日电 据埃及官方媒体中东社24日报道，埃及北西奈省阿里什市一家酒店当天遭汽车炸弹袭击，造成包括1名法官在内的4人死亡、12人受伤。
报道说，这家酒店有负责监督议会选举的法官入住，爆炸对酒店建筑设施造成不同程度损伤。目前军警已经封锁整个爆炸区域展开排查，伤者已被送往医院救治。
埃及议会选举第二阶段投票22日和23日举行，约3000名候选人竞争此轮282个席位。预计此轮投票最终结果将在12月初公布。
自2013年7月埃及军方解除穆尔西总统职务后，极端分子以西奈半岛为主要基地，频繁发动针对军警的暴力袭击，迄今已造成数百人死亡。埃及军方在北西奈省展开大规模反恐行动，打死和逮捕大量极端分子。（记者 刘洪德）
原标题：埃及一酒店遭汽车炸弹袭击4人死亡
