“砍杩槎，放水！”随着主祭官一声令下，杩槎开，岷江水倾泻而出，欢呼声四起……昨日，一年一度的放水节盛大祭祀及旅游活动在都江堰盛装亮相——2017中国·都江堰放水节开幕式上，2000年前的“古法治水”被深度还原，通过十大语种百家外媒聚焦，让“双遗之城”走向世界。
今年是都江堰建堰2273周年，在往年成功举办的基础上，今年的放水节融合历史文化元素、国际化元素、市场化元素等进行了创新升级，为游客奉献一道别样的旅游文化大餐。记者在放水节现场看到，通过《祭祀 砍杩槎 放水》《春耕 薅秧》《拜水 感恩》《好一个都江堰》四幕实景画卷，将都江堰的历史文化进行了集中呈现。
据悉，今年活动的精彩内容被翻译成英语、法语、德语、俄语、日语、韩语等10种语言，先后在上百家国际媒体进行宣传推广。而此前，主办方还组成专题拍摄小组，前往全球多地收集“友城之水，友谊之源”，并在放水节当天将“世界之水”汇入岷江，共同拜水。
另外，4月2日—4日期间，在青城山前山景区建福宫广场，还有憨态可掬的熊猫舞、飘逸潇洒的青城太极舞、古法截流仿古展演等10余项精彩活动等着你。
原标题：放水！“世界之水”汇岷江
