张艺谋执导的中美合拍巨制《长城》在中国内地上映两个月后，上周五也在北美开画，影片首周末进账1808万美元，虽然不敌《乐高蝙蝠侠》和《五十度黑》，但仍是上周末三部新片中表现最好的一部。票房与口碑相悖，这似乎是张艺谋商业片一直无法回避的矛盾。尽管《长城》在中国内地卷走1.7亿美元票房，但在豆瓣电影、时光网的评分却都是刚过及格线，一度还有极端影评引发出品方震怒。在美国，《长城》首映日之后口碑仍无改善。甚至有北美影评人称之为：钱多无脑的代表作！
美国时间2月16日晚7点，《长城》提前5小时在美国2470家影院点映，当晚录得票房97万美元。2月17日开画首日，则以590万美元的票房排名当日美国上映影片第3名。相比之下，2004年8月27日在美国2031家影院首映的《英雄》，当天票房670万美元。知名的美国票房统计网站Box Office Mojo预测，本周末《长城》的票房有望达到1500万美元。而《英雄》依然是中国影片在海外上映的票房纪录保持者，它上映首周末票房1800万美元，在美国总票房高达5371万美元。
之前电影在国内上映时，有不少网友表示，这部电影是拍给老外看的，国人看不明白很正常。虽然从目前的北美票房数据来看，成绩还不算太差，但在口碑上，《长城》却一边倒地遭到恶评。目前，烂番茄上新鲜度仅为36%，IMDb评分为6.3。不少美国媒体认为，在视觉和机构上，《长城》借鉴了《权力的游戏》和《星河战队》等好莱坞的一些核心元素，找来好莱坞水准的特效团队，加上马特·达蒙等有号召力的影星加盟，走的是“标准大片范儿”的路线。然而，故事本身却收到各种花式吐槽。
美国主流媒体《今日美国》认为，“片子无聊”、“痛苦地令人感到毫无启发”、“漂亮面孔的堆砌”，指出全片存在文化不兼容性，除了一些华丽的视效外，电影本身情节太过可预测，对白苍白，无法给观众带来有精神冲击的观影感受，“文化上有不适应性，剧中守城士兵的服装过于夸张，产生一种可笑而不严肃的观感”。
评论还指出情节有硬伤，“女性战士令人瞠目地纵身跃下参加战斗，这些场面令美国观众感到奇怪而又有些可笑。”《好莱坞报道》则称：“张艺谋和他的好莱坞团队奉上的也就是一部标准化的魔兽电影——在一个没有朝代界定的中国，有一群穿得像兵马俑的将军，他们讲着一口流利的美式英语，掌握先进的麻醉技术，还会在空中飞来飞去。”CNN指出，跟电影《哥斯拉》一样，马特·达蒙在电影中就是一个有着西方人面庞并且灵活应变的外来者形象。故事通过他的视角，向观众讲述一个东方特色的史诗般故事，“这都是套路”!
华西都市报-封面新闻记者 杨帆
原标题：《长城》北美首映 票房凯歌口碑沦陷
