“在故宫里，时间仿佛和别的地方不一样”
如果用一个词来形容故宫，很多人都会选择“迷宫”二字。
它确实很神秘，容纳着占地72万平方米的古建筑群和180万件国宝文物，以及更多的前朝旧影与岁月沧桑。
儿时，跟随爸爸妈妈游览的庄颖在这里迷过路，她至今还记得自己一个人面对黄昏清场时那座空荡荡大殿的孤单滋味。
后来进入这里工作，庄颖花了整整两年的时间，才算是真正熟悉了这座庞大迷宫的每一个角落。
在这里工作的七年间，庄颖也经历过类似小时候迷路的迷惘心境，“有段时间我很困惑，因为这是太大太大的一个机构，在这里，我太渺小，似乎没有人关心你在做些什么，想些什么。”
那时候，因为英文专业的学术背景，在作为故宫官网的英文编辑之外，庄颖还要负责大量的翻译工作，“各种各样的翻译，书画、陶瓷、器物……特别专，特别难，常常一个词就得查好久。”
她曾经为了翻译明清家具中的一个术语“罗锅枨”而大费脑筋，那个中间高拱、两头低，连接在桌、椅腿柱之间的小横枨，一开始，庄颖自己都闹不明白它究竟是何等模样，更别提如何形神兼备地用英文形容出来。
学习与历炼的过程很痛苦，尤其是在面对着一个幽微、复杂又完全陌生的领域，焦虑、急躁、自我怀疑，全都经历过一遍之后，庄颖逼迫自己坐下来，一头扎进去开始慢慢细细地查，“这样一个过程走下来，我最终把那个时代家居的大致结构都弄明白了。”而后来做“十二美人图”，在面对画图中家居摆设的时候，庄颖完全驾轻就熟。
“今天回过头来看，现在我做的创意或者策划，其实很多都要感谢当初做翻译时候打下的底子。”庄颖说。
虽然，对于这群年轻人来说，最初走进这里的职业选择，还带着或多或少“误打误撞”的随机性，但时至今日，这座旧宫殿已经开始让他们产生归属感。在这里，他们每个人都拥有着与紫禁城相关的小秘密。郭珽曾经悄悄数过英华殿上的匾额被啄木鸟啄出来的小洞，“一共21个。”她相信，这个数字只有她自己知道。
张林永远忘不了，自己为摄影而进入过一处禁苑，那里有两株静静开放的玉兰，他能想象它们，在漫长的无人问津的时光里，就那样年年花开花落，那么寂寞，那么美。
而庄颖最迷茫的时光，也曾动过逃离的念头。但一次骑车经过断虹桥，看到一片明媚春光中内金水桥与武英门斑驳的倒影，她突然意识到，即便是只为这片风景，也不会舍得真正离开。
文物收藏家张伯驹先生曾将大量珍贵的文物捐赠给故宫博物院，而面对那些在他手中有过或长或短时间停留的珍宝，他的形容是“烟云过眼”。
而事实上，如今在这里工作的年轻人如庄颖也有类似的体会，“在故宫里，时间仿佛和别的地方不一样，在这里，几十年是很短的，仿佛一下子就过去了，而我们要做的事情，好像几辈子都做不完。”但，“慢慢来，我希望大家再给故宫一点时间。”
每一天黄昏时候，熙来攘往的游客如潮水般退去。于壮他们也暂时结束了工作，关了电脑，拔下总闸，再一层层检查好，随后将门一道道锁好，将钥匙交到钥匙房。然后静静离开这里。
“其实一切新生事物，就像我们今天疯狂沉迷的微博、微信、APP等等，几乎是在一夜之间兴盛，而它们也有可能迅速被某些东西替换，时代在变，但历史和故宫却永远都在，只有它是永恒不变的。”庄颖说。
原标题：“网红”故宫：有一种美，秒杀了时光，足够让我们停留
