当夜幕低垂，玉林西路就燃起了它高烧的颜色，威士忌和哥伦比亚咖啡香漂洋过海进驻玉林，艺术家和美女们都昼伏夜出……
“女神”翟姐
地理坐标：白夜处于玉林西路85号
“女神”翟姐：内敛、羞涩、敦厚
很多文学青年，把翟永明视为“女神”，千里迢迢来到成都，只为了在白夜，等着看一眼她。但这并不全面。多次采访翟永明，跟她打交道，翟姐给我留下最深的印象是：内敛、羞涩、敦厚。
她是公认的美人，两只眼睛尤其美。回答记者问题，态度诚恳老实，一五一十。来找她的粉丝很多，但她没有文艺女神的姿态，而是有一种很纯真的气质。
翟永明对经商兴趣不大，她这样形容自己与白夜的关系，“我没能像村上春树那样，靠在酒吧写作赚了钱又卖掉酒吧，去专业写作。也不能像波伏娃那样，在酒吧清谈时埋头在咖啡桌旁，写出一本又一本等身著作。而是骂骂咧咧厌倦又和好，和好又厌倦地与‘白夜’纠缠不休。”
老白夜，有诗有酒有书香，有衣影的晃动，有情谊的发生，有动人的脸庞。
如今的玉林西路，依然很美。两边的行道树是小榕和桂花树。枝干清晰干净，很有气质。曾经有美女在白夜的玻璃窗前埋头读书的景象，只能成为经典的记忆了。
翻看网上流传的老白夜的照片，那片白墙光影，以及翟姐在老白夜里跟朋友们跳舞的情景，好像看见一段难以再现的美好岁月，心中不免想要说出两个词，“成都，成都”。
原标题：玉林西路的夜晚
